2． 3． 2 语言与文化的不同(Difference between Language and Culture) 语言也是文化的一种标志， 它揭示了各相关的思维及经验模式， 这一点可从语言对群体事物的 分类和语言对事物所赋予的文化含义中...
基于16个网页-相关网页
Due to the difference in culture and experience between East and West, the systems of spatial metaphors applied by the English language and the Chinese language are not the same with one another.
由于东西方民族的实践经验和文化经验不尽相同，英语和汉语使用的空间隐喻系统并不完全一样。
There lies difference between polite spoken language of Chinese and those of Uygur because of their different history, culture, religion, national psychology and customs.
汉维语礼貌用语由于历史文化、宗教信仰、民族心理和风俗习惯的不同而存在着差异。
The difference of the culture meaning between Chinese language and English language has something to do with their people life attitude and culture character.
语义间的差异性与汉、英两民族的处世态度、文化性格有关。
应用推荐