The only difference being that I am over six feet tall and he was not quite five feet tall.

我俩唯一的区别就是我身高一米八几，他却可能还不到一米五。

youdao

We saw both increases and decreases, with the largest difference being almost 20 percent per user.

我们可能看到既有增长，也有下降，最大的差距几乎达到每用户20%。

youdao

The peer responds with its own message, the key difference being the source and destination XMPP addresses.

对方用其自己的消息进行响应，关键区别是源和目标 XMPP 地址。

youdao

And that will make a tremendous difference to the health and well being of mothers and their newborns."

VOA: standard.2010.06.15

Same distance, same eye chart, the only difference being they're sitting in a flight simulator and they were wearing pilot overalls.

相同的距离，相同的视力表，唯一的不同是，他们坐在,飞行模拟器里，穿着飞行服。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I mean, they live in the house, they get fed,probably with everybody else, they work with the master; the difference being that they are slaves rather than free men.

他们住在奴隶主家,他们和大家一起吃饭,他们和主人一起耕作,唯一不同之处在于,他们是奴隶而不是自由人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The difference being that, even if you knew somebody, you couldn't get a room in Shreveport.

NPR: Get Out of Town

In an attempt to resolve any conflict, the first step is to identify and isolate the specific areas of difference being debated.

FORBES: 8 Tips For Leading Those Who Don't Want to Follow

Both programs are similar to T-Mobile's Value plans, with the biggest difference being that America's fourth largest carrier requires a two-year service agreement.

ENGADGET: Cricket and MetroPCS now offering financing on select smartphones