His speech was so great that it was several minutes before the applause died down.

他的演讲太精彩了，过了好几分钟大家的掌声才平息下来。

youdao

The flames finally died down.

火焰终于减弱了。

《牛津词典》

When the applause had died down, she began her speech.

掌声平息后她便开始演讲了。

《牛津词典》

The fighting died down at the end of the day, and Jackson's men moved back to their positions on higher ground.

VOA: special.2009.09.24

Again, the Swedish, the "Swedish cocktail" Was sort of suffocating people by stuffing manure down their throat until they died.

还有瑞典人有一种杀人方法 把粪便塞入喉咙,令人窒息,就叫做"瑞典鸡尾酒"

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Then Smiley's dog walked away, laid down and died.

VOA: special.2009.08.29

As the air traffic died down, I finally found silence deep enough to get lost in.

BBC: The quietest place in the US

Similar to the other launches, the lines died down within an hour of the store openings.

FORBES: Analyst: Apple Sold More than 600,000 iPads On Day One

When the storm died down, Isaiah had nothing but a small scratch on his arm.

WHITEHOUSE: Mother's Day Tea at the White House