I have adjusted myself so well to his monologues that without interrupting my own reveries I make whatever comment is required automatically, the moment I hear his voice die out.

我已经完全适应了他的自言自语，根本不用打断自己的思绪，一听到他说完了我就可以不假思索地发表一些正中他下怀的评论意见。

youdao

Fear is the concern over events that might happen in the future — we won't have enough money, our children will get into trouble, we will get old and die, whatever.

恐惧就是我们担忧某些事情会在未来发生——我们不会有足够的钱，我们的孩子会惹上麻烦，我们会变老，会死去，诸如此类。

youdao

Just suppose, for whatever reason, nobody could die between twelve and one.

只是假设，不管是因为什么原因，没有能在12点和1点之间死亡。

youdao

Just suppose, for whatever reason, nobody could die between twelve and one.

只是假设，不管是因为什么原因，没有能在12点和1点之间死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Because of the fact that you're going to die, obviously enough, it's not just that you'll get whatever life you get, but there's a finite amount of life that you're going to get.

因为你会死这个事实，很显然，不只是说你得到什么样的生命，而是说你将会得到一段有限年数的生命。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The weekly Die Zeit recently argued that, whatever the risks of an underestimate, one should also not overestimate what the chancellor can do, at least with her present coalition.

ECONOMIST: Doubts are growing about Angela Merkel, at least at home

Of course, as is the case with any Apple product, die-hard fans will buy whatever the new thing is -- no matter what it is exactly, and no matter how much it costs.

CNN: What to expect from the iPhone event

There were a few other Do Ya Puffs I knew around the immediate neighborhood, people who were born, lived and would probably die on the same block, people who played whatever cards they were dealt and meant no harm to anyone.

FORBES: Death Of A Handyman