Libyan officials, seeking Mr Megrahi's transfer to a prison in their country, claimed to have warned their British counterparts that bilateral relations would suffer were he to die in a Scottish jail.

据称，寻求将迈格拉西转移到自己国家的利比亚官员曾警告他们的英国伙伴，如果迈格拉西在苏格兰的监狱中死亡，这将会有损两国的双边关系。

youdao

All these results indicate the feasibility of the designed electromagnetic transfer system, the designed die structure, and the parameters of the indirect squeeze casting process.

试制结果表明：所设计的传输管道的结构、支架挤压铸造模具设计和电磁充型间接挤压铸造成形工艺参数合理。

youdao

The rule for pressure transfer during the process of filling mould and its influence on the quality of die castings are revealed.

指出了金属液充型时压力传递的规律及其对压铸件质量的影响。

youdao

Electron transfer, we cannot live, we die without sodium chloride.

电子转移了，没有氯化钠我们不能生存。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选