go top

die sache

网络释义

  抓住事情

海德格尔打开马克思的早期文稿,念了下面的话(出自《黑格尔法哲学批判》):“所谓彻底(Radikal sein)就是抓住事情(die Sache)[14] 的根本(die Wurzel)。而人的根本就是人本身。

基于16个网页-相关网页

短语

die Sache selbst 事情本身 ; 事物本身 ; 事物自身 ; 事情自身

die Sache des Denkens 思的根本事情

die Sache ist dringend

so steht die Sache

die Sache geht quer 事情不顺利

die Sache geht schief 事情不顺利

die Sache selbst beurteilen 就事论事

die e Sache 东西

kämpfen für die gerechte Sache 为正义事业而奋斗

 更多收起网络短语

有道翻译

die sache

而是

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

原声例句

  • In other words, what is there--which is a kind of way of talking really has to do with what Gadamer means when he talks also about die Sache, the subject matter.

    换句话说,存在,确实和伽达默尔所说的,事情本身有联系。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • This much, by the way, Wimsatt has in common with Gadamer, because Gadamer doesn't talk much about authors either, and Gadamer is interested in what he calls meaning, the subject matter, die Sache. Right? He's not interested in your sort of expression of that meaning or my expression of that meaning.

    顺便说一句,文萨特和葛达玛很大相同之处就在于,葛达玛也不太强调作者的作用,而是对文章的含义,主题感兴趣,不是吗?,他不关注作品在用,你的还是我的表达方式来表现内涵。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定