Instead of dice with one through six, the real world can have one through five—and then a trillion.

真实世界有可能是五选一，也可能是一万亿选一，而不是掷骰子的六选一。

youdao

As the clouds roll in, a leisurely round of golf can become a terrifying dice with death—out in the open, a lone golfer may be a lightning bolt's most inviting target.

当乌云滚滚而来，一场悠闲的高尔夫球可能变成一场可怕的死亡赌博——在空旷的户外，一个孤独的高尔夫球手可能是闪电最诱人的目标。

youdao

Walking back to camp that evening, Gingerich and his team passed a group of village children playing dice with the astragali of a goat.

那天傍晚，在回营地的途中，金格·里奇和团队路过一个村庄，孩子们正用山羊踝骨玩骰子游戏。

youdao

"This president basically is rolling the dice, he is making the most important decision of his presidency, betting on his ability to work with Pakistan and get this shared problem of the two Talibans under control,".

VOA: standard.2009.12.06

In 1993 Chief Executive Millard Drexler rolled the dice with Old Navy, since opening 450 big, boisterous stores filled with cheap, almost disposable clothes.

FORBES: Beyond Burgers

Hitzfeld made his final throw of the dice with the introduction of record goalscorer Alexander Frei, but for all their huff and puff, the breakthrough never came.

BBC: Switzerland 0-0 Honduras

Are they rolling the dice with their baby's health?

NPR: Immigration Bill Collapses, Debate Continues