Earlier this week I was wearing a 33 karat black diamond ring on loan. I had to give it up. But I think I'm going to get it. I was so in love with it.

本周早些时候，我曾经借用过一对33克拉的黑色钻石耳环，但后来又退了回去，不过现在我想，我一定要把这对耳环买回来，因为我实在太喜欢它们了。

youdao

In addition to handing out free chocolates, the Belgian pavilion will give away a free diamond each week to a visitor who can answer questions related to Belgium.

在比利时展馆，除了可以拿到免费的巧克力，每周还将从准确回答与比利时相关问题的游客中选出一名幸运游客，免费赠送钻石1枚。

youdao

Massachusetts woman who mistakenly threw away her diamond ring last week recovered the family heirloom after tracking down the garbage truck and searching through 10 tons of city trash bags.

美国马萨诸州的一名女性上周误将自己的一枚钻石戒指丢掉，在追着垃圾车翻遍10吨的城市垃圾后终于找回了她的这一传家珍宝。

youdao

Following the House of Commons Treasury Select Committee's lamentable performance in questioning Bob Diamond last week, few expect this week's appearance by Mr. Tucker to provide clear answers to the questions over the role of officials.

WSJ: U.K. Must Restore Confidence in London

Ten years after the world-record-setting diamond heist in Antwerp, this week's diamond robbery is a sharp reminder that sophisticated criminal outfits are still out there and that even the most impressive security system could have unnoticed holes.

CNN: Diamond heists are forever

Yet none of this stopped De Beers from tearing the heart out of the diamond cartel this week.

ECONOMIST: Diamonds