Bob Diamond, the new chief executive of Barclays, told a British parliamentary committee that the "period of remorse and apology" over bankers' bonuses was over.

巴克莱银行新任首席执行官——鲍勃·戴尔蒙德，告诉英国国会的一个委员会，银行业者因为高额奖金而感到“悔恨和抱歉的时期”已经结束了。

youdao

In the U.S. bankruptcy case, Barclays Plc President Bob Diamond is scheduled to testify in a separate trial over the amount the bank paid to purchase Lehman's North American brokerage business.

在美国的破产案中，巴克莱总裁鲍勃·戴尔·蒙特将作证银行支付雷曼北美经纪业务的单独审判。

youdao

He sat next to his right-hand man at Goldman, Gary Cohn, and in the same section as the short-selling hedge fund manager Jim Chanos, Barclays chief executive Bob Diamond and Nasdaq head Bob Greifeld.

FORBES: Blankfein Shows Up to Obama Speech; Dimon, Pandit Don't

But Barclays' president, Bob Diamond, dismissed speculation that a counterbid is in the cards.

FORBES: Magazine Article

The four most senior, led by Bob Diamond, the chief executive, are waiving their bonuses.

BBC: Barclays 'attempted to manipulate interest rates'