Every time you sign a transaction, you type in sequences of digits from the computer screen into the device, and then copy other sequences of digits displayed by the device back into the computer.
To authenticate a key, it is placed in the USB slot at the front of the device and the "Copy" button is held in until the MyDitto emits a beep to start the process.