And both are also about to embark on new multi-year development plans supported by World Bank financing packages that go beyond traditional lending operations.

此外，两座城市即将在世行资助下开始实施新制定的多年期发展规划。世行此次提供的资金支持超出了传统贷款业务范畴。

youdao

The African Development Bank is financing a seven-year programme to reduce waste by 3% a year.

非洲开发银行正在资助一个七年的项目，该项目可以每年减少3%左右粮食浪费。

youdao

Jamaica: in Jamaica, the Bank is co-financing the implementation of the National Strategic Plan for Early Childhood Development (NSP).

牙买加：世行正在共同资助实施国家儿童早期开发战略规划。

youdao

Given the challenges of financing major capital projects like power plants in the midst of the Great Recession, South Africa and the national utility, Eskom, have turned to the World Bank, the African Development Bank and the European Investment Bank for assistance in financing new electric power stations.

FORBES: Without Affordable, Clean Alternatives, South Africa Turns to Coal

Brazil has also shied away from financing a South American development bank, but has enthusiastically worked to finance the construction of the Interoceanic Highway, a freeway that links Brazil to Pacific coast ports in Peru.

FORBES: Can South America Become the New European Union?

As sustainable development finance remains a critical concern for African economies, the African Development Bank has invested in a suite of creative financing and support instruments, such as the Congo Basin Forest Fund, ClimDev-Africa Fund, Sustainable Energy Fund for Africa, African Water Facility, and Africa Carbon Support Program.

CNN: Sponsors