Developed and developing countries are moving in opposite directions.

发达国家和发展中国家的发展趋势完全相反。

youdao

First, the core is to fulfill respective responsibilities by the developed and developing countries.

第一，履行各自责任是核心。

youdao

Domestic violence, as a worldwide phenomenon, is happening both in developed and developing countries, only differing in degrees.

家庭暴力是一个全球性现象，在世界各国都有不同程度地存在。

youdao

"We need both the developed world and the developing countries to come together and to give and support a global initiative in the war against hunger."

VOA: special.2009.11.23

If you collapse data, as we did in this one paper, across all developed and developing countries here's what we're expecting in the next twenty-five years.

如果想改变这个情况,就像这页幻灯片中指出的,改变所有发达国家和发展中国家,对未来二十五年的情况的预期

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He says the developed world needs reliable weather information from developing countries and vice-versa.

VOA: standard.2009.08.30

Through these projects, the Programme brings together geoscientists at all levels from developed and developing countries.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: Earth Sciences

The participants came from the public and private sectors and from both developed and developing countries.

UNESCO: SERVICE DE PRESSE

China can also learn from successful programs in the developed and developing countries.

CNN: Why China needs to spend more on welfare