“If Bremerhaven was one of many cities, it would never have got the same help,” says Detlef Kolze, a local journalist.

当地记者德特勒福•克欧滋说：“如果不莱梅哈芬是其他诸多城市当中之一，绝不会获得如此的资源”。

youdao

"If you stand on top of the mountain, the sun would always just graze around the horizon, " says Detlef Koschney, who worked on the spacecraft's cameras.

NPR: Space Probe to End Moon Mission with a Bang

Volkswagen's head of sales and marketing, Detlef Wittig, was also reported as saying that he expected 2010 to be a "difficult year" as the ebbing of government subsidies led to a fall in overall demand.

FORBES: Europe Markets Brief