The Conservatives had also ditched or postponed cherished policies, he noted, on renewing Britain's nuclear deterrent, cutting inheritance tax, picking fights with Europe and building prisons.

他指出保守党也没有信守、或至少推迟了一些重要的政策，比如重建英国的核威慑力，减少遗产税，与欧洲之战，以及新建监狱。

youdao

The threat of jail is a strong deterrent to people reluctant to pay the tax , new figures suggest.

新的数字表明，监狱的威胁对于那些不愿意缴税的人来说是个很强的震慑。

youdao

The complexity of most civil tax laws is also a deterrent to prosecution.

大部分民事税收法律规范的复杂性也对控诉具有阻碍作用。

youdao

This isn't just a matter of throwing Al Capone in Alcatraz as a deterrent to future tax scofflaws.

FORBES: Malone's Musing

Since not all cases can be pursued, the government tries to get additional deterrent effect by pursuing tax cases against public people.

FORBES: Wesley Snipes' Tips On Tax Charges For 49er Bubba Paris

The tax reform removes the main deterrent to selling corporate cross-shareholdings.

ECONOMIST: Insurance