This was impolite and might destroy relationships between my friends and me.

这是不礼貌的，可还能会破坏我朋友和我之间的关系。

youdao

The Gossiper can destroy relationships, and even compromise your job and reputation.

搬弄是非者会毁了人际关系，甚至危害到你的工作和声誉。

youdao

Anger misused can destroy relationships with sharp words, fiery explosions, and smoldering resentments.

误用的愤怒挟带着尖锐的言辞、猛烈的爆发和郁积的怨恨，会摧毁亲密关系。

youdao

They will destroy relationships.

FORBES: Does Google Glass Spell The End Of The Smartphone Wars?

During this time the constant stress and negativity has been found to undermine their performance, damage their health, destroy their relationships and leave them feeling depressed and anxious.

FORBES: The Biggest Mistake An Entrepreneur Can Make