But despite their differences on matters of policy, President Bush and President-elect Obama are going out of their way to stress their willingness to cooperate during the transition period.

虽然布什和奥巴马在许多政策上持不同观点，但是两人都竭力强调，他们愿意在过渡期进行合作。

youdao

The two peoples had respected each other in the past despite their differences, until Riff Tamson arrived to stir up trouble.

尽管两族人民有过不快，过去他们仍互相尊重，直到里夫·塔姆森前来挑拨离间。

youdao

Despite their differences, the islanders coexist peacefully.

尽管他们有差异，岛上居民还是和平共处。

youdao

He explains that despite their differences the plane crash in Russia is "a great loss for the nation, which will be difficult to overcome."

VOA: standard.2010.04.10

Parties across the political spectrum have condemned the killing, despite what they called their significant political differences with Terre'Blanche and his Movement.

VOA: standard.2010.04.05

Paul Salem,who heads the Carnegie Center for Peace in the Middle East,argues that, despite the current impasse, it is a positive sign that Iraqi political adversaries are discussing their differences in parliament.

VOA: standard.2009.10.26

Despite their differences conservatives and libertarians are united in opposition to the Bretton Woods type system.

FORBES: The Grave Economic Consequences Of Money For Nothing

Despite their differences that is something that David McNarry and Mike Nesbitt will probably agree on.

BBC: No shocks in Nesbitt reshuffle

Yet despite their differences, both are very good at running hospitals with impressive profit margins.

FORBES: What Do Mayo Clinic And HCA Have In Common?