Despite the underlying inflation risks, a statistical quirk may push core inflation down in the coming months.
尽管有着潜在的通胀风险,一个统计特性可能降低将来几个月的核心通胀率。
Despite its advantages, most of the solutions exercising multifactor as well as multi-layer authentication make use of the same underlying network security mechanisms.
尽管多因素身份验证和多层身份验证是有优势的,但是大多数解决方案使用相同的底层网络安全机制实现它们。
Despite the major neural overhaul underway during adolescence, most individuals maintained a unique and consistent pattern of underlying brain oscillations.
尽管许多人主要是在青春期接受主要的神经系统检查,大多数人的潜在大脑振幅都保持一种稳定的特别的脑图像。
"In terms of foreign policy where Iran comes in, all three parties are following the same interventionist policies which gave us the Iraq war, the wars in Afghanistan and elsewhere in the world and I think on that even the Liberal Democrats - despite being perceived as softer - they're following the same underlying policies.
VOA: standard.2010.04.30
应用推荐