Despite the growing importance of computers, however, there will always be a place and need for the personal letter.

尽管计算机的重要性日益增加，但私人信件总有其一席之地，对其需求亦仍然存在。

youdao

Despite that, there is definitely something that people, including me, fall victim to when they jump in the personal development whirlpool.

尽管如此，当人们包括我在内跳进个人发展的漩涡时，肯定会成为某些事情的受害者。

youdao

youdao

About 12 hours after the House began its debate, the final tally late Saturday was 220 to 215, with 39 Democrats choosing to vote against their leadership, despite personal lobbying by President Obama to keep Democrats on board.

VOA: standard.2009.11.08

But notice that if we say this,if we say neither of these guys, despite having Napoleon's personality,neither of these guys is Napoleon, then the personality theory of personal identity is false.

但请注意，如果我们说这两者，尽管拥有拿破仑的人格，他们都不是拿破仑，那么个人认同感的人格理论就是错误的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Despite his personal antipathy towards the European Union, Polish President Lech Kaczynski signed the accord.

VOA: standard.2009.10.10

He went on not only to win re-election, but presided in an era of unprecedented prosperity, and remained popular despite personal scandals and even impeachment.

FORBES: Top Of The News: It's Bush

Despite personal links to the area, she is regarded as an outsider: her father, Jacques Delors, one-time head of the European Commission, is from the Massif Central.

ECONOMIST: Lille paints itself a shinier shade of red

Jackson won won re-election to Congress last year despite personal problems, including a mood disorder, that caused him to drop out of sight for months during the campaign.

CNN: STORY HIGHLIGHTS