This enables applications to continue to work despite any change in how data is stored.

这使应用程序能够在数据的存储方式发生变化时继续正常工作。

youdao

Despite any danger, thanks to an ordinary man's selfless help, someone is saved, thus hero appears.

不管一切危险，由于一个普通人的无私行动，有人得救了，英雄就应运而生。

youdao

And they have kept moving forward despite their fears and despite any challenges that stood in their way.

他们一往无前，尽管一路担忧，一路布满挑战。

youdao

If history is any indication 72% of the people ; in the theater have no prior programming experience; despite what you may think and despite the fact that some of you may very well be thinking, odds are I know the least about computers than anyone in here, I'm actually a little scared of my computer.

以往的经验表明,大讲堂里72％的人没有任何编程经验;,不管你们怎么想,有些人可能现在就在考虑了，奇怪的是比起在座的各位，我最不了解计算机，我甚至有点怕我的电脑。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The U.S. military often takes such steps during a crisis, despite any criticism for bolstering defenses.

WSJ: Rival Powers Hit Wall on Syria Plan

And despite any concrete accomplishments, often the disillusioned public tends to focus exclusively on what has not happened.

FORBES: Obama and the High Cost of High Expectations

Today, despite any direct evidence, the U.S. Treasury Department insists al-Barakaat supported terrorists.

FORBES: Magazine Article