The concept is not unlike services that let you pull up a window on your home laptop that looks just like the desktop at work or stream music over the Web.

这一概念与我们常见的一些服务不同，比如在家用笔记本电脑上打开一个与办公室台式机相同的界面，或者通过网络传输音乐。

youdao

In the last decade, while people downloaded music illegally to their desktop computers, they happily paid small amounts of money on their cellphones to download ring tones and send text messages.

在过去的十年当中，尽管人们非法下载音乐到他们的台式电脑中，但是同时他们也乐意支付小额的钱用于手机下载铃声和发送短信。

youdao

Some people could benefit from music, while others might enjoy the simplicity of a desktop water fountain and the relaxing sound of flowing water.

有些人可能适合音乐，有些人可能会单纯的喜欢桌面饮水器缓和的流水的声音。

youdao

When you playback you will notice similarities with desktop music managers - like the ability to rate tracks and create playlists.

BBC: MediaMaster

Unless I'm missing something, I can't run Spotify or play my ALAC lossless music collection in Metro, which means I'm still running mouse-hungry desktop music applications for this stuff.

ENGADGET: Windows 8 upgrade diary: multiple monitors make my mouse mad

Two years before its 2003 launch (as the iTunes Music Store), Apple introduced the iTunes client as a desktop music management program and implemented it as the device manager for the first iPod later in 2001.

ENGADGET