If you're going to grab something large like a TV or Desktop computer system, grab a cart.

如果你抢购到像电视机和台式电脑那有大的物品，要抢订住一辆送货车。

youdao

GIMP is great as a standard screen capture tool because it is available for every modern desktop computer system.

GIMP很适合作为标准的屏幕捕获工具，因为它适用于所有现代桌面计算机系统。

youdao

He's created a way for people to use an older model computer as a "virtual desktop," outsourcing its processing power, memory and operating system to another piece of equipment located down the hall.

他已经发明了一种方法，让人们用老式电脑作为“虚拟桌面”，将其处理性能、内存和操作系统外包到某个中心的另一台设备上。

youdao

By making Windows virtually the only operating-system choice available to computer manufacturers, Microsoft was a principal benefactor of the boom in desktop computing.

CNN: Brickbats for Bill