Among employees this situation has resulted in a decided shift in desire: instead of working their way up in an organization, many now prefer to work their way out.

在员工中，这种情况已经导致了一种明确的愿望转变：与其在组织中靠自己的方式往上爬，许多人现在更愿意靠自己的方式摆脱困境。

youdao

I gave up that desire because I didn't want to be a trash collector anymore.

我放弃了这个愿望，因为我不想再当垃圾清理工了。

youdao

He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.

他向我们展示，即使是一个愿望，只要永不放弃，也可以成就非凡的人生。

youdao

At some point, I gave up that desire, I didn't want to be a trash collector anymore.

我放弃了那个渴望，我不再想做一名垃圾工。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You will find that, even if you succeed in discounting the attitudes of others to you and your life, you must wrestle with yourself most of all, fight with yourself, for there will surge up in you a strong desire to alter facts, to dress up your feelings.

你会发现，即使你可以忽略,其他人对你及你的生活的态度，你还得和自己战斗，几乎是和自己抗争，这样你就会有种强烈的欲望，要扭曲事实来添油加醋地描述你的感觉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And I would suggest to you that the consumption of home is driven by a certain kind of desire as well, that desire to move up in the American class structure: "the first electric refrigerator in my family."

而我的看法是对家的消耗,也是由一种特定的渴望驱动的，这种渴望上升到美国的阶级结构：,“我们家的第一台电冰箱“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Our technology has not caught up with our desire to clean up our mess" in space, Schonberg said.

CNN: SHARE THIS

Maezawa goes with his gut in hiring, picking most of his 300 people for their energy, desire and up-to-the-minute looks and attitude.

FORBES: Magazine Article

Stop allowing finances to be guided by insecurity and a desire to keep up appearances.

FORBES: Should Adults Have an Allowance?