Jony Ive, the company's principal hardware designer, was seen tapping away on his white iPhone 4 in the product demonstration room after Wednesday's iPad 2 unveiling.

乔纳森·埃维(Jonathan “ Jony ” Ive)，公司首席硬件设计师，周三iPad 2发布会后，在产品展示厅内，被看到在他白色的iPhone 4上敲击。

youdao

Wendell was the designer of the Apple III and an extremely brilliant and seasoned engineer, who used to design RAM chips for Fairchild and understood the Apple II hardware design inside out.

温德尔·桑德是一位既聪明绝顶又经验丰富的工程师，他曾经为飞兆半导体公司设置RAM芯片，精通苹果III的软件设计。

youdao

Liu Yunzhi, a 25-year-old computer-hardware designer, bought his first car, a $5,200 Chinese-made hatchback, soon after moving into an apartment in a Beijing suburb last year.

刘云志今年25岁，是一名电脑硬件的设计人员，去年他搬进北京郊区的公寓之后不久便花5200美元买了他的第一辆车，一辆带掀式斜背的小轿车。

youdao

The story began with a tweet yesterday evening from Jeri Ellsworth, hardware designer extraordinaire.

FORBES: Layoffs At Valve? Updated - Gabe Newell Responds

As a software and hardware designer specializing in embedded control systems I found that the classic USA cubicle office arrangement generated intense stress due to the almost continual hubbub, noise and other interruptive mechanisms.

BBC: The pleasures and perils of the open-plan office

You can be a software engineer, hardware engineer, product manager, visual designer, salesperson, office manager, copywriter, investor, analyst, chef, artist, sysadmin, photographer, lawyer, journalist, PR person, and much more.

FORBES: In Silicon Valley, Can The "Good Guys" Really Win?