Well-designed rules (and rest assured, cfengine makes it easy to design well) will only move the system to an ideal state (ideal as defined in the cfengine rules).

良好设计的规则（请放心，cfengine 使良好的设计变得容易）只是使系统达到一种理想状态（如在 cfengine 规则中定义的那样理想）。

youdao

The government agency says new rules are designed to improve the blood supply system.

政府机构表示，新规定旨在改善血液供应系统。

youdao

Using game theory, she establishes principles for how rules should be designed.

借助博弈论，她确立了设计规则时应当遵循的原则。

youdao

However, the strategy he has designed rules that out.

ECONOMIST: Unmasking the Basque separatists

That's because their employers get trapped by complex rules designed to protect lower-paid employees.

FORBES: Taxing Matters: Saving to the max

Much of this comes in anticipation of new rules designed to curb bankers' wilder instincts.

ECONOMIST: Wall Street's new shape