In American Woman's Home, published in 1869, the Beecher sisters recommended a scientific approach to household management, designed to enhance the efficiency of a woman's work and promote order.

在1869年出版的《美国妇女之家》一书中，比彻姐妹推荐了一种科学的家务管理方法，旨在提高妇女的工作效率，提升秩序。

youdao

Gliding distance is an imperfect measure of an airliner's aerodynamic efficiency, since it is not designed for gliding.

其实滑翔距离并不能作为客机气动效率的评价手段，因为这不是它的设计初衷。

youdao

SOA for the enterprise environment is designed with these attributes as well, achieving reuse without losing efficiency and quality of service.

企业环境的 SOA 的设计也具有这些属性，可以在不降低效率和服务质量的情况下实现重用。

youdao

The lithium-ion batteries made by GS Yuasa are specifically designed for fuel efficiency.

FORBES: The Dreamliner: Boeing's Big Brand Hangs in the Balance

There is something deeply ironic about a device designed to improve efficiency and foster connections achieving the exact opposite.

CNN: A New Year's resolution for the workplace

But rather than accounts, HR and sales - the Comment Group's components are designed to maximise efficiency in stealing information, Mr Blasco says.

BBC: The Comment Group: The hackers hunting for clues about you