From a design perspective, our job is to maximize the value of every visitor, whether they love the content or hate it.

从设计角度来说，我们的任务是最大化每个访问者的价值，不管他们对内容是爱还是恨。

youdao

No component or content is directly rendered in the page design.

组件和内容都不是直接呈现在页面设计中。

youdao

To the user, the photo is not an element of decoration or design, but it is the actual content or a part of it.

对用户来说，这里的照片不是装饰或者设计元素，而是真正的内容的一部分。

youdao

If content serving is dynamic depending on desktop or mobile requests, use responsive Web design to handle different content serving using the same URL structure.

FORBES: How to Dial Up Mobile SEO

Mr. Wenig said minors would be able to buy most items available on the site, but eBay would design ways to shield younger users from viewing or purchasing adult content and products.

WSJ: EBay to Target Under-18 Set

In such homes, Apple TV will test whether the challenge to bridge the PC and TV has been due to lack of design, lack of content, lack of appropriate shelf space or, in Apple's worst case, lack of interest.

ENGADGET: Switched On: Apple TV deletes DMA deficiencies