The cause of the fatigue failure is analyzed by actual measurement and FEM analysis. The reinforcement process methods and the design account for the fatigue failure are presented.

通过实际测量和有限元计算，分析了产生疲劳破坏的原因，提出了针对这种疲劳破坏的加固处理方法和在设计上应采取的措施。

youdao

Architects try to account for this effect in their design, but they can't guarantee a full auditorium.

建筑师试图在他们的设计中考虑这种影响，但他们不能保证礼堂满座。

youdao

He believes design must take into account the sensory side of our nature—sight, smell, touch and taste.

他认为设计必须考虑到我们自然的感官方面——视觉、嗅觉、触觉和味觉。

youdao

And we challenge ourselves to do the system design so that we responsibly took into account all of the dimensions that we talked about at the beginning.

我们通过做这个,制度设计挑战自我,以便于充分考虑,我们最初谈到的,所有方面。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

If you don't account for them all in your design, the system may not work.

若设计时不能全面考虑，该体系就行不通。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They design and manage every aspect of online contests offering software, strategic contest design, account management, marketing, legal help, and contest rules development.

FORBES: A Support System For Innovation

Perhaps more importantly, when he tried to use the machine himself, Moggridge was exasperated with the difficulty and decided to take the human factor into account for software design.

ENGADGET: William Moggridge, portable computer and human interaction trailblazer, dies at 69

Mint really set the standard when it comes to user experience and beautiful design, while PageOnce pioneered mobile financial account aggregation and bill payment.

FORBES: 10 Rules For Disruptors In The Financial Services Industry