The wedding feast, which was held in a room of the old deserted villa, was far from being a festive occasion for the invited guests.

对应邀而来的宾客而言，在久无人居的旧别墅里举行的婚筵全然不是一场喜庆。

youdao

We head across the practically deserted market square toward "Ambiente," a small pub with a cool living room-like atmosphere and walls that are painted red.

我们穿过事实上已经废弃了的市场广场，来到一家名为“Ambiente”的小酒吧，酒吧里有很酷的居室气氛，墙是刷成红色的。

youdao

Hatchway and made her way through deserted halls to the computer room, the sound of her own breathing heavy in her ears.

她穿过花瓣状的舱口，穿过废弃的大厅走向计算机机房，她自己呼吸的声音冲击着她的耳朵。

youdao

You walk from room to room like someone visiting a deserted town.

NEWYORKER: Miracle Polish

We head across the practically deserted market square toward "Ambiente, " a small pub with a cool living room-like atmosphere and walls that are painted red.

CNN: Born in the east, young Germans still forced to head west

Thanks to stylized dialogue and obviously artificial settings, viewers are always at some remove from the action whether it be on a nearly deserted rain-soaked street at midnight or in a sparsely furnished, smoke-filled room lighted only by a bare bulb.

WSJ: Black and White and Noir | Dark Crimes: Film Noir Thrillers | By David Mermelstein