This simple example is derived from an economic law discovered by David Ricardo that has always fascinated me, called the law of Comparative Advantage.

这个简单的例子来自于大卫•李嘉图发现的一条经济学定律，即所谓的“比较优势法则”，它总能让我着迷。

youdao

Any person who takes into his own possession the illegal gains derived from bribing shall be convicted and punished in accordance with the provisions of Articles 389 and 390 of this Law.

因行贿取得的违法所得归个人所有的，依照本法第三百八十九条、第三百九十条的规定定罪处罚。

youdao

FOR years, the computer industry has made steady progress by following Moore's law, derived from an observation made in 1965 by Gordon Moore, a co-founder of Intel, now the world's biggest chipmaker.

多年以来，计算机产业遵循摩尔定律，已经取得稳定的进步，摩尔定律是英特尔公司共同创办人戈登·摩尔于1965年经过观察推导出来的，英特尔现为世界上最大的芯片制造商。

youdao

It is vital that we differentiate between the Koran, from which much of the raw material for producing Islamic law is derived, and the law itself.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Warrior of ideas

Intelligence derived by legal invoice data can help both law firms and law departments identify a balanced solution.

FORBES: Lawyers Embrace Big Data

One of those conditions was that federal funds may be used only for studies with embryos derived from private dollars, which is the current law.

CNN: 61 senators urge Bush to OK stem-cell funding