Six years separate the publication of “Dragons” and Book 4, “A Feast for Crows”; “Thrones” came out when Derek Jeter was a Yankee rookie.

《魔龙的狂舞》和第四部《群鸦的盛宴》间隔了六年，算上第一部《权力的游戏》出版的年头，足够一名棒球新手成长为一颗明星。

youdao

"Thrones" came out when Derek Jeter was a Yankee rookie.

《权力》出来的时候，Derek Jeter还是洋基队的一枚菜鸟。

youdao

Six years separate the publication of "Dragons" and Book 4, "a Feast for Crows"; "Thrones" came out when Derek Jeter was a Yankee rookie.

《魔龙的狂舞》和第四部《群鸦的盛宴》间隔了六年，算上第一部《权力的游戏》出版的年头，足够一名棒球新手成长为一颗明星。

youdao

At shortstop -- number two, Derek Jeter -- number two."

VOA: special.2010.07.26

From a buy-low, sell-high perspecive, this is a good time to invest in the Mets, a potential sleeping giant that used to routinely outdraw the pre- Derek Jeter Yankees.

FORBES: A New Era For The New York Mets

The home is for "an ultraprofessional who wants to live in the coolest apartment in Brooklyn, " Mr. Lynskey said, adding that he could see a Derek Jeter-type particularly liking the place.

WSJ: On the Edge With Haring-Inspired Duplex

It's more encouraging news for the Yankees, who have gotten positive reports this week on All-Stars Derek Jeter and Curtis Granderson.

WSJ: Yankees' Teixeira making solid progress with wrist