No person shall be deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

任何人的生命、自由或财产非经正当法律程序不得被剥夺；私有财产只有在为公共利益且经合理补偿方可征用。

youdao

It is a fatal leap into nothingness, even though the hero may not be aware that his energy springs from a life deprived of its normal supports.

这是一种致命的进入虚无的跳跃，尽管英雄可能没有意识到，他的力量来自于失去正常支撑的生活。

youdao

The learned man heard nothing of all this—for they had deprived him of life.

这位学者一点也听不到这些事情——因为他们已经夺去了他的生命。

youdao

During the time perhaps you're being deprived of the goods of life ? Well, when are you deprived of the goods of life?

也许是在你正在被剥夺,生命里的好处期间,什么时候你被剥夺了生命里的好处？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The central bad thing about the fact that I'm going to die is the fact that because I'll be dead I'll be deprived of the good things in life.

我即将死去的主要坏处,就是因为我会死掉,我生活中美好的事物都会被剥夺。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When the headache is occurring Now, according to the deprivation account the badness of death consists in the fact that when you're dead you are deprived of the goods of life ? So when is death bad for you?

当头疼发生时,现在根据剥夺解释,死亡的坏处在于,当你死了的时候,你便被剥夺了生命力的好处这个事实,所以什么时候死亡对你来说不好？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But, for those of who can't conceive a life deprived of exploration, the lure of travel remains irresistible -- exactly as it should be.

CNN: Women: Travel safely, but keep traveling

As we recall this anniversary of the Bataan Death March, we acknowledge that although the Japanese stole our honor, deprived us the simplest necessities of life, and forced us into slavery, still our values remained intact and we never lost faith in our country or our God.

CNN: 'Dying was easy: It's the living that's hard'

Each man was sentenced to 240 years in prison, or one year for every year of expected life they deprived their victims.

CNN: New York remembers 1993 WTC victims