Those higher interest rates paid by countries with large external deficits were supposed to compensate investors for the risk of currency depreciation.

这些对外经常项目大额赤字的国家用本币支付较高利率来补偿投资者的通货贬值的风险。

youdao

The outgoing IMF managing director said the depreciation of the dollar had been orderly, but cautioned there was a risk of a runaway sell-off that would hit growth in major economies.

这位即将卸任的IMF总裁表示，美元的贬值一直比较有序，但他警告称，美元存在遭遇失控抛售的风险，而这种抛售将会影响全球主要经济体的增长。

youdao

High-yielding currencies should be compensating investors for the risk of depreciation, and low yields have been a characteristic of strong currencies like the Swiss franc.

高收益的货币本应就该为其贬值风险补偿投资者，而低收益一直以来都是例如瑞士法郎等强势货币的一大特点。

youdao

Even amongst rich economies this condition does not hold, largely because investors still worry about the risk of unforeseen exchange-rate depreciation.

ECONOMIST: Capital goes global