In part that is because banks are keen to shed their fund-management arms, either because they need to raise capital or because they no longer see a business case for combining deposit-taking with portfolio management.
In this case, the Troika puts in question not just the credibility of deposit insurance per se but the safety of deposits in financial institutions against state confiscation.