Food will be served at around 8:30 and then, depending on how long the meal takes, the entertainment will start about two hours later.

我们会在8:30左右开始供应食物，然后根据用餐时间的长短，娱乐项目大概会在2小时后开始。

youdao

I think athletes sink or swim depending on how they motivate themselves.

我认为运动员的成败取决于他们如何激励自己。

《柯林斯英汉双解大词典》

The number of potatoes would be different depending on how many people each student hated.

土豆的数量取决于每个学生讨厌多少人。

youdao

It can travel almost four hundred kilometers before it needs recharging, depending on how fast it is driven.

VOA: special.2010.11.17

Psychological framing" means the tendency for people to view things in a distorted way depending on how they're presented.

框架效应是指,一个问题两种在逻辑意义上相似的说法,会导致了不同的决策判断。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

because that sarcastic undertone may or may not be present depending on how it's used.

因为话中是否有挖苦的意思，还得看这句型是如何使用的。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Here's the punchline which may make you laugh or cry, depending on how you view these things.

BBC: Is Canada hurt by saying no to foreign bids.......

The figure changes depending on how much of New Orleans the government chooses to protect.

NPR: Cost of Levee Repairs Rises in New Orleans

Depending on how your partner treated you before, you could either be courteous or deliberately mean.

FORBES: 3 Bad Team-Building Exercises For Businesses