Without this rigor, enterprises will continue to build departmental integration solutions in isolation and fail to achieve discernible long-term benefits from integration.

如果没有合适的管理模型，企业将继续在隔离状态下构建部门集成解决方案，并且无法看出集成的长期好处。

youdao

And they have only just started: only a third of cuts to benefits and a fifth of those to departmental spending will be in place by the end of the financial year.

而一切才刚刚起步，到财政年底之前，只有救济金削减额的三分之一以及部门支出削减额的五分之一能就绪。

youdao

The biggest asset at your disposal may be the people you work with. Expanding your circle to cross-departmental colleagues can bring about unexpected benefits.

这份坏工作里最大的财富也许就是和你一起工作的人们。把你的交际圈扩大到部门之外的同事，这会给你带来意外的收获。

youdao

The Register survey also finds considerable movement to virtualize both departmental and core enterprise applications, and companies that have implemented private cloud projects are pleased with the benefits delivered so far.

FORBES: Private Clouds are From Mars, Public Clouds are From Venus... Sort Of