The supply of skilled workers has failed to keep pace with demand, so the college wage premium (see chart) has increased.

高技能员工够供不应求，所以大学毕业生的工资有所上涨(见图表)。

youdao

Demand seems to have stabilised: since November total home sales have been running at an annualised rate of 5m or so (see chart 1).

需求似乎已经开始企稳：自十一月以来，房屋的年化销量稳定在500万间左右(见图1)。

youdao

But demand now is much higher, so spare capacity as a proportion of that demand is much lower (see chart 1).

但目前需求要高得多，所以闲置产能在那类供应中只占了很小的比例。

youdao

But the North Sea's declining production can no longer be relied upon to meet demand (see chart).

ECONOMIST: Natural gas

The World Bank said on June 22nd that world-trade volumes, reeling from a drastic collapse in global demand (see chart), will shrink by nearly 10% this year.

ECONOMIST: A row with China points to fraying tempers

Even the Titans will only just keep pace with the demand for places (see chart).

ECONOMIST: Prison expansion