In the U. K. and Japanese markets, Dell has caused the same ripples among established manufacturers and had the same quick success as at home.

在英国和日本市场上，戴尔曾在公认的制造商中掀起了相同的波澜，并且获得了和在美国一样的快速成功。

youdao

Currently, Dell is still the U. S. Securities and Exchange Commission (SEC) investigation.

目前，戴尔仍在接受美国证券交易委员会(sec)的调查。

youdao

I'm also proud that more than 160 Fortune 500 companies are operating in Chengdu High-tech Zone, including pioneer American businesses like Intel, Dell and Oracle. The U. s.

我还感到骄傲的是，有160多家《财富》世界500强公司在成都的高新技术产业开发区开展经营活动，包括因特尔、戴尔和甲骨文等开拓性的美国企业。

youdao

At other times focus was on reaching into retail channels to better compete for U. S. consumers where Dell was not top dog.

FORBES

Not according to John Legere, Asia Pacific president of U.S.-based Dell Computer, which has introduced its PC-selling websites in 16 countries including China.

CNN: THE E-TAIL REVOLUTION

Dell's retail reach extends to Russia, U.K., Mexico and Brazil so far.

FORBES: The Second Coming