Dell claims the notebook is the first consumer laptop to offer the FailSafe theft prevention option.

戴尔并宣称这是首款面向消费级市场的防偷盗设计笔记本。

youdao

At least the keyboard (and probably the whole machine) is produced by Quanta Computers. It's the world's largest notebook manufacturer and makes machines for both Apple and Dell.

至少，键盘(也可能是整机)是由广达电脑生产。这是世界上最大的笔记本电脑制造商，并提出两个苹果和戴尔的机器。

youdao

In the past, Dell Notebook Market Share has decreased from 18% in 2005 to 12.8% in 2009.

FORBES: Dell Is An Easy $17 With Gains In Market Share, Pricing

Our complete analysis for Dell Notebook Market Share is here.

FORBES: Dell Is An Easy $17 With Gains In Market Share, Pricing

This trend is expected to benefit notebook manufacturers like Dell, H-P and Apple.

FORBES: Dell Should Be $17 Even With Notebook Weakness