And today, searches for 'Dell sucks' or' Dell hell 'on Google or in blog search engine Technorati reveal now-satisfied customers updating their tales (one is headlined, "My Dell used to suck").

如今，在Google上或博客搜索引擎technorati上搜索“戴尔很逊”或“戴尔糟透了”，就会发现已经被满足了的客户正在更新他们的文章(其中一片的题目就叫做《我的戴尔曾经很逊》)。

youdao

Credit for that increase goes in large part to news last June that Dell planned to cut 8, 000 employees--or 10% of its workforce--coupled with the conclusion of an internal accounting probe (see " Dell Climbs Out Of Accounting Hell").

FORBES: Magazine Article

Dell may never be the same, but you can count on the long-suffering company to inflict a little hell of its own on the PC industry once more.

FORBES: Dell Returns From Hell