前置修饰语分为指示语(DEictic)、数量语(Numerative)、描写语(Epithet)和类别语(Classifier),当这四种功能成分同时出现时,它们间的顺序也是比较固定的。
基于10个网页-相关网页
deictic center 指示中心
deictic projection 指示映射 ; 指示语映射现象
deictic function 指示功能
deictic word 指示语
deictic words 指示词
deictic expressions 指示词语
deictic centre 指示中心
deictic context 指示语境 ; 指别语境
deictic information 指示信息
The distance mechanism mainly concerns those euphemisms that formed with deictic methods.
距离委婉机制主要涉及指示语类委婉语。
参考来源 - 委婉语研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
同义词: deictic word
"deictic pronouns"
以上来源于: WordNet
However, the research of deictic words has fallen behind the research of proper names and definite descriptions.
与摹状词及专名研究相比,指示语研究显得相对薄弱和滞后。
Deixis relates actual language forms to their contexts. The understanding of deictic information is the key to successful communication.
指示语是连接语言形式及其发生语境的桥梁,对指示信息的理解对交际双方是否能相互理解和沟通至关重要。
The pragmatic translation of deixis rests on understanding the deictic information in SL.
指示语的语用翻译基于对源语指示信息的正确理解。
应用推荐