A recent one-page ad in Parade cost a deeply discounted $200,000 and brought in 2,000 paying customers, a killer response.

最近在《炫耀》杂志刊登的一页广告打完折之后只花费了20万美元，却带来2000个付费客户，一招必杀技。

youdao

Since I myself like these stars so much, I am deeply empressed by this AD.

因为我本人很喜欢这些歌星，所以这个广告让我印象深刻。

youdao

This stirred a deeply (well, not that deeply) buried memory in the hive mind that is Engadget, and we hunted down a Sony ad that's run on Japanese TV recently, which shows popular magician Tomohiro Maeda messing with a couple of PSPs and demonstrating playing a networked game on them with a UMD inserted into only one.

ENGADGET: Multiplayer PSP games with one UMD to be a feature, not a hack?