The local press says that more tradition-minded locals are upset by the growing number of young women affecting a masculine style of dress, baggy trousers, short hair and deep voices.

越来越多的年轻女性热衷穿着男性化风格的女装，宽松的裤子，留短发并用低沉的声音说话，当地媒体称那些思想更为传统的当地居民对此十分心烦。

youdao

And even though some of us chuckled during Maradona's press conference, deep down we also know that it's not funny either.

而且即便被马拉多纳的媒体发布会逗得开怀大笑，我们也深知这事情其实并不好玩。

youdao

The idea of public funding for the press stirs deep unease in American culture.

为新闻业提供公共经费支持的概念，在美国文化中引起了深刻的不安。

youdao

As a post literate man suffering a deep cynicism for the press baron dominated written media, it is imperative that the BBC upholds its founding responsibility of educating the public.

BBC: News | PANORAMA | Your earliest comments on Afghanistan - The Dark Ages

But even a cursory reading of the republican press shows that deep suspicion of the peace process remains, and that a large body of opinion regards decommissioning as an act of surrender.

ECONOMIST: Ulster in peril

It deserves broad and deep coverage from the best of our free press.

FORBES: Flash Crash Report Might Make Sponsored Access A Priority