If that child is successful, if the mother is deemed as doing a 'good job', then all of her frustration at giving up the power she held in a previous life is worth it.
如果孩子是成功的,如果这位母亲被认为‘干的不错’,那么,她放弃以前生活中拥有的权力所感受到的一切不如意都值了。
In certain types of work, deemed harmful or detrimental, the law prohibits employing any child under the age of sixteen years.
对于某些类型工作,被认为具危险性或有害性的工作,法律严禁雇佣任何16岁以下的儿童。
But, reading the headlines, one can be forgiven for thinking that every child who does not run a marathon daily is deemed a couch potato.
但是,从标题可以看出,人们将没有每天跑马拉松的孩子视为“终日懒散的人”(coach potato)是可以理解的。
应用推荐