But it would have been a greater deed on the part of Mr. Gates or Mr. Buffet if they had given the money to small communities in the US so that they can fulfil public duties.

如果盖茨先生或巴菲特先生能把钱捐给美国那些小的社区，那才是一个更好的举动，他们才能履行他们的社会责任。

youdao

And they even arranged it so that Simba wouldn't have any of the pesky guilt that would have come with actually doing the deed himself.

而且他们还把故事安排成辛巴不用亲自动手，于是他连一丁点儿讨厌的愧疚都不必承担。

youdao

It was our first Christmas together and we decided that before we gave anything to each other, we would give God what we called "the Title Deed to our Lives."

那只在第一个圣诞节，我们决定，在我们把一切交给对方之前，我们要把生命的头衔先给上帝。

youdao

But make no mistake, if the Israelis struck Iran on their own, the U.S. would suffer the same political fallout that it would if we had done the deed.

FORBES: Bush's Big One