The activities become loosely coupled, (i.e. do not run within the same technology or call stack, under the same security authority, with a dedicated connection between them).

这些活动之间实现了松散耦合（如各活动的实现技术和调用堆栈可以不同，但它们之间的连接通道是专用的，安全授权等级是统一管理的）。

youdao

It is the preferred mode to use from dedicated workstations with a high-speed network connection to the mail server.

对于通过高速网络连接访问邮件服务器的专用工作站来说，这种模式是首选模式。

youdao

In the classic servlet model, an open connection means a dedicated thread is doing nothing but waiting until it needs to update the client in response to an event.

在典型的servlet模型中，一个打开的连接意味着一个不执行任何操作的专用线程，它将一直等待，直到在响应事件时更新客户端。

youdao

The system pulls its realtime data from Garmin's servers through your connected smartphone, or, if vehicle manufacturers opt to include it, you may be able to maintain a constant connection by adding a dedicated modem.

ENGADGET

Both the 15-inch MultiSync LCD1525X and the MultiSync LCD1810X have one integrated analog and digital connection as well as one dedicated analog port.

CNN: Comdex: Monitors show dual analog/digital skills

Merrill now provides as little to some customers as an Internet connection, or as much as a dedicated team.

ECONOMIST: An heir-apparent chosen