The big issue that it raises is can Asia decouple from the West - the U.S. and Europe?

这提出了一个大问题，就是-亚洲是否能够跟西方，也就是美国和欧洲脱钩？

youdao

The big issue that it raises is can Asia decouple from the West - the U. S. and Europe?

这引发的最大问题是，亚洲能否从西方的美国和欧洲中分离出来？

youdao

Some years into the future, economists may instead ask: "Can America decouple from China?"

若干年后的将来，经济学家也许会问“美国经济能与中国脱钩吗？”

youdao

The expectation for cosmetics stocks was that they would decouple from retail trade and thrive as a recession proof industry.

FORBES: Cosmetics Stocks Will Make Your Eyeliner Run

HSBC, says that those who argue that Asia cannot decouple from America are ignoring the fact that they already have.

ECONOMIST: Decoupling 1: Emerging Asia

Roubini decried those expecting the emerging and developing economies to fully decouple from the advanced world and warned that the European crisis will only get worse.

FORBES: Roubini On Steroids: Zombie Economy In A G-Zero World