The Navy Department moved into the east wing in 1879, where elaborate wall and ceiling stenciling and marquetry floors decorated the office of the Secretary.

海军部于1879年迁入东翼，其部长办公室里墙和天花板采用精致的镂印，地板采用镶嵌工艺。

youdao

Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.

然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域，里面挂着两幅美丽的中国画，画的是一棵松树和一些竹子。

youdao

A huge tusk decorated the wall of his study.

他书房的墙上装饰着一支巨大的象牙。

youdao

One of the home's three bathrooms has a wall decorated in covers from the New Yorker magazine, some dating to 1957.

WSJ: Putting Together Cottage's Pieces

They transferred the original living-room ceiling cypress stenciled with Moorish stars to cover a loggia and decorated an exterior wall with a set of weathered brass gates.

WSJ: James Patterson's Big Home Overhaul in Palm Beach

From a wealthy Normandy family (a photograph of the family chateau unapologetically decorated his office wall in Brussels), Mr Lamy may not share Mr Delors's sentimental affection for the peasantry, but his political antennae are just as sharp.

ECONOMIST: Pascal Lamy, free-market Frenchman?