US declaration that UBS would be able to and over account details without committing a crime in Switzerland has been rebutted by the Swiss side, which argues that Swiss law precludes such an action.

美国方面的声明指出，瑞银集团能够在不违反瑞士法律的情况下向美方提交上述账户信息，而瑞士方面则辩称瑞士法律禁止此类行为。

youdao

A US declaration that UBS would be able to and over account details without committing a crime in Switzerland has been rebutted by the Swiss side, which argues that Swiss law precludes such an action.

美国方面的声明指出，瑞银集团能够在不违反瑞士法律的情况下向美方提交上述账户信息，而瑞士方面则辩称瑞士法律禁止此类行为。

youdao

Serbia says Kosovo's declaration of independence was illegal under international law.

塞尔维亚说，按照国际法，科索沃宣布独立是非法的。

youdao

Choi Jong-kun, an international relations professor at Seoul's Yonsei University, thinks the declaration that Pyongyang violated international law is mainly for the consumption of angry South Koreans.

VOA: standard.2009.09.11

One of the key talking points consistently mouthed by opponents of the Affordable Care Act is their declaration that the law wrests control of healthcare out from the hands of the consumer and places it squarely under the control of the federal government.

FORBES: Proof Obamacare Seeks To Put Control Of Healthcare In The Hands Of The Consumer

Some 50, 000 people have already signed a declaration promising to break the law rather than leave foxes alone.

ECONOMIST: Foxhunting

On 12 December, he described the declaration to be "soft international law, " essentially a political document with no legally binding effect.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy