This allows the schema author to specify type substitutions on an element declaration which are selected based on the evaluation of XPath expressions.

它允许模式作者在元素声明中根据XPath表达式的值指定类型替换。

youdao

Specifically, BI-ICS intrinsically supports the declaration of a sequential conformance model with specific W3C XML Schema instances, MIME types, and XSLT transforms based on Schematron assertions.

具体地说，BI-ICS 本身支持声明带有基于 Schematron 断言的特定的 W3C XML Schema 实例、MIME 类型以及 XSLT 转换的连续一致性模型。

youdao

AspectWerkz also supports an alternate XML-based aspect declaration style.

AspectWerkz还支持另外一种基于XML的方面声明风格。

youdao

The most important, in the United States and in most other countries, is a positive declaration that gold, and gold-based instruments (such as gold-based bank accounts and so forth) would be permitted for monetary usage, just as we use dollars or, for that matter, foreign currencies such as Canadian dollars or euros.

FORBES: My Day In Washington, Testifying Before Rep. Ron Paul

The project will develop a result-based monitoring system in line with the Paris Declaration to ensure its effectiveness, while providing more intensive technical support.

UNESCO: Comisiones Nacionales para la

He announced some details of a new plan based on last year's Geneva declaration which had spoken of a Syrian-led transition.

BBC: Assad rallies the faithful but riles critics