I'm still no closer to deciphering the code.

破译这个密码我还是没有进展。

《柯林斯英汉双解大词典》

The distinguishing is realized by bar code reader and computer with deciphering and identifying software.

识别由条码阅读器和有解密和识别软件的计算机进行。

youdao

To escape, they need to solve puzzles, including deciphering a mysterious melody and a code that appears on the screen of the MAGI supercomputer system.

为了逃离，他们要解开很多谜题，包括解码由MAGI超等计较机显示在屏幕上的神秘旋律和暗码。

youdao

If you think of the deciphering of the genetic code and the worship of Duchamp for having exhibited a urinal, the contrast is only too obvious.

ECONOMIST: Look and learn

Taxpayers were asked how many hours they spent keeping records, deciphering the tax code and filing their 1983 tax forms.

ECONOMIST: The costs of complying with America's tax rules

When he found that he couldn't modify a screenshot from the Nintendo Wii videogame Super Smash Brothers to his computer, he spent hours deciphering the game's code and later worked on other Wii hacks.

FORBES: Magazine Article